Version fran�aise

Actualités

B4Com soutient l'ADPC 67 et Comform dans leur mise en place d'une formation PSC1 (Prévention et secours civiques de niveau 1) à destination d'un public sourd et malentendant maîtrisant la Langue des Signes directement par un formateur Sourd - décembre 2016

publié le 3 décembre 2016

Chacun de nous peut être témoin d'un malaise, d'un accident ou d'une chute. Angoissé, affolé, prévenir les secours et puis les attendre ; on peut souvent se sentir inutile et impuissant, voir même faire de bonne foi des choses qui sont finalement pas bien pour la victime. Face à une situation de détresse, connaître les gestes élémentaires de secours peut nous permettre de sauver une vie, qu'il s'agisse d'un membre de notre famille, d'un collàgue, d'un passant, ou au moins de le «stabiliser» et ainsi passer le relai à des sauveteurs professionnels (SAMU et/ou pompiers, association de secouristes et autres structures agréées) .

contact@scic-comform.eu

logos coelogos coe

Seconde intervention au Centre Européen de Formation et de Promotion Professionelle par Alternance pour l'industrie Hôtelière - Illkirch Graffenstaden - 15 Novembre 2016

publié le 20 Novembre 2016

Présentation avec mini-formation à 25 élèves de differents pays (Russe, Italien, Roumain, ...). Apprentissage rapide, facile et ludique. Un socle commun, immédiat de communication en cuisine permettant une employabilité dès le premier jour et une inclusion facilité.

logos coe

Intervention au Centre Européen de Formation et de Promotion Professionelle par Alternance pour l'industrie Hôtelière - Illkirch Graffenstaden - 2 Juin 2016

publié le 3 Juin 2016

FoodCom support EU, projet Leonardo, issu d'une collaboration entre plusieurs pays à trouvé un écho très favorable dans cette institution à dimension européenne.

www.cefppa.com

logos coe

Présentation des lauréats du 3ème Appel à projets «Innovation Sociale en Alsace» - Maison de la région Alsace - Mardi 10 Novembre 2015

publié le 20 Novembre 2015

Témoignage d'un projet d'innovation sociale réussi par le président de l'association B4Com, lauréat 2013.

Sourds et santé - La médiation dans tout ses états - 24 et 25 juin 2015, Paris - Ministère des Affaires sociales, de la Santé et des Droits de la femme.

publié le 1 juillet 2015

Les Sourds au secours de la Médecine de catastrophe, ou comment rétablir une communication efficace en situation de contraintes.

Predsednik republike Borut Pahor z otroki, mladostniki in odraslimi varovanci CUDV Draga pekel bo�icno pecivo - Ljubljana, 24. 12. 2014 | sporocila za javnost

publié le 25/01/2015

Predsednik republike Borut Pahor je danes z otroki, mladostniki in odraslimi varovanci Varstveno delovnega centra Ljubljana CUDV Draga pekel bo�icno pecivo za otroke, ki bodo bo�icne praznike pre�iveli loceno od star�ev, v domovih ali zavodih. Predsednik republike nadaljuje tradicijo peke bo�icnih keksov pod geslom "Otroci za otroke", ki jo je pricel lani skupaj z otroki Mladinskega doma Malci Beliceve Ljubljana. Moko za pripravo pi�kotov je prijazno poklonila dru�ina Koro�ec iz Mlina Koro�ec. Pripravljeno bo�icno pecivo pa bo �e danes dostavljeno na enajst (11) razlicnih naslovov po Sloveniji.

Po peki je predsednik republike obiskal Mladinski dom Malci Beliceve in pripravljeno bo�icno pecivo otrokom doma tudi izrocil. Otroci so predsednikov obisk pospremili z glasbenim programom.

Center za usposabljanje, delo in varstvo Dolfke Bo�tjancic je od septembra 2013 vkljucen v dvoletni projekt Zero barrier. Sodelujoce dr�ave so �e �panija, Francija, Belgija in Italija. V projektu sodeluje 18 varovancev centra razlicnih starosti. Glavni namen projekta je vkljucevanje depriviligiranih skupin v delovno okolje (osebe s posebnimi potrebami, migranti) z �eljo, da bi se lahko udele�enci zaposlili v kuhinji kot pomocniki kuharjev. Izobra�evanje poteka po kurikulu, sestavljenem na projektnih srecanjih. Pri sporazumevanju v kuhinji si pomagajo z nadomestno komunikacijo, znakovnim jezikom, imenovanim FoodCom, ki so ga razvili v projektu.

Lien vers le site

Photo 1 Photo 2

logos coe

L'Economie Solidaire et Sociale : r�alit�s, enjeux et perspectives pour le Rhin sup�rieur. 24 octobre 2014. Parlement europ�en.

publié le 25/01/2015

L'Economie Solidaire et Sociale (ESS) est une �conomie � part enti�re. Elle s'affirme comme une �conomie d'utilit� sociale au service de l'int�r�t collectif de la coh�sion sociale. Dans ce cadre, le Pr�sident de la Conf�rence du Rhin Sup�rieur et Pr�fet de la R�gion Alsace, Monsieur St�phane BOUILLON, a souhait� organiser une rencontre trinationale d'�changes sur l'ESS comme sujet de croissance inclusive pour l'espace du Rhin sup�rieur � des fins de visibilit�, d'essaimage et de cr�ation de nouvelles coop�rations territoriales transfrontali�res.

B4Com y a �t� invit� pour pr�senter ses codes visuo-gestuels dans un expos� � Contourner les barri�res linguistiques pour communiquer efficacement entre europ�ens en milieux professionnels / Sprachbarrieren �berwinden um die Kommunikation zwischen Europ�ern in der Arbeitwelt zu verbessern �, en s'appuyant sur le d�veloppement de FoodCom�, socle commun et imm�diat d'�changes au c�ur des m�tiers de bouche (en cuisine).

Photo 1 Photo 2 Photo 3

logos coe

Accord Europ�en et M�diterran�en sur les risques majeurs (EUR-OPA). La protection civile dans des soci�t�s multiculturelles - 12-13 juin 2014 - Strasbourg, Conseil de l'Europe, B�timent Agora.

publié le 25/01/2015

Le jeudi 12 juin, M Herv� Bigorne de la F�d�ration Nationale de Protection Civile (ADPC du Bas-Rhin) expose le d�ploiement des codes visuo-gestuels lors de son expos� �Comp�tences et moyen de la Protection civile mobilisables en r�ponse � une crise majeure �, comme un recours simple et rapide au r�tablissement de la communication entre Acteurs du Secours multilingues.

www.coe.int/europarisks et www.coe.int/interculturalcities

logos coe

Invitation du THW du Bade-W�rtemberg, Zell am Hamersbach, 2 avril 2014

publié le 22/04/2014

Invit� par Mr B�ttcher Dietmar, Gesch�ftsf�hrer von der Gesch�fsstelle Freiburg, en pr�sence de Mr Olaf Joerdel, Referent Einsatz du Landesverband Baden-W�rtemberg et de beaucoup de leurs collaborateurs, B4Com a �t� pl�biscit� pour sa capacit� � r�soudre, rapidement et simplement, la probl�matique de la non-ma�trise, de plus en plus fr�quente, de la langue de son voisin, dans nos r�gions transfrontali�res ; sujet d'autant plus sensible chez les acteurs de secours � victimes. Apr�s une mise en situation par des secouristes fran�ais de l'ADPC67 et allemands du THW de Kehl, o� la communication s'est effectu�e compl�tement gr�ce aux codes visuo-gestuels de ToxCom et RescueCom, nous avons r�alis� une pr�sentation pl�ni�re, suivi d'une micro-formation anim�e par Roberto Biedma.

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6

Lien vers la pr�sentation au format PDF (allemand)

Invitation du THW du Bade-W�rtemberg

Publication dans le magazine mensuel de la F�d�ration Nationale des Sapeurs-Pompiers de France, f�vrier 2014

publié le 22/04/2014

Le M�decin Colonel Francis L�vy, m�decin chef du SSSM68, nous a fait l'honneur d'un article dans le magazine des sapeurs-pompiers, faisant suite � l'accueil favorable lors de la r�union de la zone de d�fense Nord-Est.

Lien vers le PDF

Pr�sentation au Service de Sant� et de Secours M�dical de la Zone de d�fense Nord-Est, � Metz, 18 d�cembre 2013

publié le 22/04/2014

En pr�sence de la majorit� des m�decins-chefs et infirmiers de groupement, apr�s une pr�sentation pl�ni�re des codes visuo-gestuels te du concept, Roberto Biedma, notre enseignant sourd, a anim� une micro-formation autour de 4 sc�narii de base permettant, imm�diatement, leurs mises en pratique, lors de jeux de r�le. Les m�decins-chefs Huot-Marchand et Levy se sont rapidement pris au jeu. Facilit�, rapidit�, simplicit� d'acquisition et de restitution gr�ce � l'intuitivit� des codes et � la p�dagogie innovante.

Publication CRESS, d�cembre 2013

publié le 22/04/2014

Fort de son soutien d�s 2011, la CRESS (Chambre R�gionale de l'Economie Sociale et Solidaire) d'Alsace a publi� dans son magazine de fin d'ann�e � B4Com, communiquer en situation d'urgence �.

Lien vers le PDF

http://www.cress-alsace.org/

Inauguration de Solivers, 26 novembre 2013

publié le 22/04/2014

En pr�sence de nombreuses personnalit�s politiques, Solivers a inaugur� ses nouveaux locaux � Molsheim, dans l'Ecospace. Fort de notre collaboration, B4Com y a �t� associ�e.

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4

Inauguration de Solivers

Poursuite de la collaboration Soli'Vers et B4Com, avec le soutien de France Active, septembre 2013

publié le 06/11/2013

Afin de poursuivre notre d�ploiement, France Active, via son antenne Alsace-Active et Mme Tatin-Wilk, nous apporte leur soutien pour la cr�ation d'une structure de formation � entreprise adapt�e �. Par l'interm�diaire de COPIL et de COTEC, mettant ensemble des acteurs essentiels* � ce d�ploiement, nous allons �tudier les diff�rentes dimensions de cet objectif, jusqu'a mi-2014.

*R�gion Alsace, CG 67, DIRRECTE, SDIS, HUS, Fondation MACIF, KS Construction, Les bistrots gourmands du Rhin, ANFH, MDPH, Des mains pour le dire

http://alsaceactive.fr/

Premi�res FORCO ToxCom, le 12 octobre 2013

publié le 06/11/2013

Avec les form�s ToxCom de 2011 et 2012 de l' APDC67 et du THW, nous avons entrepris les premi�res formations continues (FORCO). D'une dur�e de 3 heures, elles ont servi, avec succ�s et avec beaucoup de bonne humeur, � r�activer les acquis des formations initiales. Encodage, d�codage, syntaxe et mises en situation ont �t� ainsi test�s, confirmant, encore et toujours, l'excellente m�morisation des codes gr�ce � leur base intuitive.

Photo 1 Photo 2

Formation ToxCom 1

Conf�rence du Rhin Sup�rieur, octobre 2013

publié le 06/11/2013

Gr�ce au soutien de Mme Benetreau, directrice du service interminist�riel r�gional des affaires civiles et �conomiques de d�fense et de la protection civile, B4Com a pu pr�senter son concept original face � des acteurs politiques, �conomiques et de la communication de la Suisse, de l'Allemagne et de la France. Initialement, � Strasbourg, puis � Colmar et enfin � Karlsruhe, exercice, pr�sentation et micro-formation se sont succ�d�s et ont �t� pl�biscit�s par tous.

http://www.conference-rhin-sup.org/fr/

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4

Exercice conf�rence du Rhin Sup�rieur

Inauguration du nouveau local du THW de Kehl, le 6 juillet 2013

publié le 06/07/2013

En pr�sence de nombreux officiels fran�ais et allemands, le THW de Kehl a inaugur� ses nouveaux locaux au Hafenstrasse 48, 77694 Kehl am Rhein, le 6 juillet 2013 � 10 heures. Apr�s cette c�r�monie, s'est effectu� un exercice conjoint franco-allemand, THW & ADPC, de prise en charge d'une victime ensevelie gr�ce � l'utilisation de ToxCom, module m�dical en visuo-gestuel permettant de passer outre la barri�re linguistique.

http://www.thw-kehl.de

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6

Coupe du ruban d'inauguration

Publication dans les DNA du 13 mai 2013

publié le 13/05/2013

Lien vers le PDF

L'association s'engage dans les courses de Strasbourg

publi� le 12/05/2013

Dans la joie et la bonne humeur, B4Com a inscrit ses membres dans certaines des courses ou marches...F�licitons dans le semi-marathon, Dimarcq Jean Luc en 01 :56 :33 et Henri Martin 48i�me, 5i�me espoir en 01 :22

Photo 1 Photo 2 Photo 3

Devant le parlement

Formation ToxCom - 2 et 3 mars 2013

publié le 05/03/2013

Poursuite des formations communes franco-allemande entre l'ADPC67 et le THW de Kehl. Nous avons �t� rejoints par les coll�gues du THW d'Offenburg, ainsi que du Rh�ne (69).

http://www.thw-kehl.de

http://www.thw-offenburg.de

groupe participants � la formation

2012 et 2013 - Soutien de la Fondation MACIF

Fort de son chemin solidaire et de la promotion de l'innovation sociale, la Fondation MACIF et son d�l�gu� Centre Europe, Eric Gignet, accompagnent l'engagement, la collaboration de nos deux structures (B4Com et Soli'vers) ; le soutien � un cod�veloppement, � un compagnonnage synergique. Cette coop�ration nouvelle offre un sujet de travail nouveau : concevoir des solutions nouvelles pour permettre l'incubation d'innovations sociales en Alsace.

Colloque Luculus � Ungersheim le 26 novembre 2012

publié le 27/11/2012

En pr�sence du Dr Jeanine Pinelli, m�decin r��ducateur et de M Fernand Mischler, chef du restaurant Auberge du Cheval Blanc (Lembach, France) entre autres, B4Com a pr�sent� son concept de facilitation de l'employabilit�, par l'utilisation des codes visuo-gestuels adapt�s aux m�tiers de bouche comme socle commun d'�changes entre patron et employ�, lors de l'absence d'une langue commune lors de l'embauche, en attendant l'apprentissage forc�ment plus long de la langue de travail

http://luculus.eu

Publication dans Alternatives Economiques, novembre 2012, Hors-s�ries n�57 bis

publié le 01/11/2012

B4Com, un nouveau langage en situation de crise

Voir le pdf

http://alternatives-economiques.fr

image alternative �conomique

Collaboration avec Soli'vers, depuis 2012

publié le 03/05/2012

Pierre Hoerter via la SCIC Soli'vers permet � de nombreuses personnes handicap�es mentales, physiques ou en r�insertion, l'acc�s � un travail en toute dignit�, tout en les qualifiant apr�s quelques mois de formation par des certifications de droit commun. Reconnue de longue date dans l'ESS, cette structure se propose de nous accompagner dans notre d�veloppement. La SCIC Soli'vers s'organise comme une soci�t� de co-d�veloppement pour organiser de mani�re tr�s efficace des moyens mutualis�s entre entreprises adapt�es ou associations de services. Il s'agit de "f�d�rer les potentiels de chacun au service de la performance et du d�veloppement de tous". Ensemble, nous souhaitons co-construire, r�aliser un partenariat remarquable afin que le handicap d'une personne s'efface au seul profit de ses talents, de son savoir-�tre et de son savoir-faire.

Poursuite des formations franco-allemandes entre l'ACPC 67 et le THW de Kehl, le 17 et 18 mars 2012

publié le 23/03/2012

Apprentissage interactif des codes le 1er jour, mises en pratique le 2ème jour: travail en binôme, ateliers en petit groupe, jeux de rôles, challenges à relever,... Un week-end de formation, dans une franche convivialité.

groupe participants � la formation

Publication dans nov&dec 2011 - Secourisme Magazine n�5

publié le 01/11/2011

Voir le pdf

http://www.secouristemagazine.com

21ème Rendez-Vous de l´Urgence

publi� le 24/11/2011

Le 24 novembre, toujours sous le regard bienveillant du Médecin Général René Noto (président de la SFMC et de l´ANIMS), en présence du Dr JC Bartier (Directeur Médical du SAMU67) et du Dr L Tritsch (Médecin-chef du SDIS67), présentation à nos collèges Urgentistes préhospitaliers et hospitaliers des différentes applications des codes visuo-gestuels.
Lien vers le site

Réunion de l´ANIMS

publi� le 22/10/2011

Le 22 octobre, en présence du Médecin Général René Noto (président de la SFMC et de l´ANIMS), présentation à nos collèges Instructeurs Nationaux de Secourisme des applications transnationales de ToxCom®, avec un retex de l´exercice du 5 aout 2011 entre l´ADPC67 et le THW de Kehl. Puis mises en situation par de micro-formations en sous-groupes
Lien vers le site

B4Com était présent à la 10e Journée Européenne des Langues!

publi� le 26/09/2011

Le 26 septembre, l'équipe de B4Com sera présente à cette journée sur le thème: «Comment échanger efficacement dans une situation à communication dégradée : les Sourds au secours des Entendants.»
Plus d'information sur cette journée en cliquant sur: www.coe.int/JEL

logo jel

Ils soutiennent B4ComLes partenaires de B4Com